Kung Juan Carlos memoarer Reconciliación (Försoning) är nu ute till försäljning i Spanien och boken innehåller flera minnesvärda kapitel om hans starka band till Mallorca. Genom 466 sidor berättar den emeriterade kungen om semestrar i Marivent, möten med internationella dignitärer – och sin kärlek till havet runt Palma.
Här är de 10 mest anmärkningsvärda citaten om Mallorca från memoarerna:
1.“I Grekland, efter överstarnas kupp 1967, berövades kungafamiljen alla sina tillgångar. Min fru, Drottning Sofía, separerad från sitt hemland Grekland, återvände till Medelhavets vackra landskap tack vare våra sommarresor till Palma de Mallorca. Från och med 1974 började vi tillbringa påsk och sommar på Mariventpalatset.”
2. “Sedan min abdikation har jag bara varit där en gång, 2018, på begäran av Kungahuset, som ville visa kungafamiljens enhet och harmoni. Det visade sig bli en katastrof. Drottning Letizia, min svärdotter, blev arg på Sofía framför kamerorna när vi lämnade påskmässan.”
3. “Det jag älskade med Palma var att vara ute till havs, att inte vara inlåst hemma. Jag brukade dricka mitt morgonkaffe på restaurangen hos min lojala och diskreta vän Miguel Arias, nära hamnen, och sedan gav jag mig ut på havet.”
4. “Jag upptäckte Palma 1969, när jag deltog i en regatta. Jag bodde då på hotell och kunde redan då se öns potential. Fyrtio år senare vände jag blad. Jag lämnade Palma när den var som bäst – som en av Europas främsta sommardestinationer. Nu är det min sons uppgift att fortsätta marknadsföra ön, ta emot statsöverhuvuden och delta i Copa del Rey.”
5. “I Palma kunde jag säga till paparazzierna som jagade mig: ‘Du har tagit tillräckligt med foton för idag – gå nu.’ Och de lämnade mig ifred. Lady Di:s besök i Marivent tillsammans med prins Charles och deras två söner 1986, 1987, 1988 och 1990 släppte loss bataljoner av fotografer som matade den sensationslystna pressen.”
6. “Vid ett tillfälle, under flera dagar 1995, hade ETA mig i sikte. De hade ett gömställe i Palmas hamn, ett stenkast från min båt, dit jag gick varje dag. De vågade inte skjuta eftersom de inte hade någon flyktplan och inte visste hur de skulle ta sig från ön efter ett eventuellt lönnmord.”
7. “Jag hade mitt familjeliv, med dess oundvikliga ritualer som jag aldrig missade: skidsemestrar i Pyrenéerna, jul- och födelsedagsmiddagar, somrar på båten i Palma, söndagsluncher med mina morföräldrar.”
8. “År 2013 åtalades min dotter, prinsessan Cristina, av en domare i Palma som enligt min uppfattning medvetet sökte uppmärksamhet. Han försökte göra hennes fall till ett symboliskt exempel och ville dra in kungahuset i rättsprocessen. För att dämpa krisen och visa ansvar föreslog jag att hon skulle avsäga sig titeln, hertiginna av Palma, som hon fått vid sitt bröllop.”
9. “Så fort vi anlände till Fortuna brukade Lady Di skynda sig att byta om i en av hytterna för att visa upp sig i baddräkt inför fotograferna. Hennes enda intresse var sin image; hon pratade inte mycket. Jag försökte få igång ett samtal, frågade vad hon tyckte om Palma de Mallorca, spansk mat och segling. Hon svarade knappt.”
10. “Jag träffade Joan Miró, vars ateljé låg precis bakom mitt hus i Palma. Han var väldigt vänlig och öppen mot mig. Han gav mig en liten målning som föreställde Mallorca, målad i hans karakteristiska blå färg. Man kunde urskilja en figur med en Pinocchio-näsa. Jag är mycket fäst vid den målningen, som jag förvarar i Zarzuelapalatset.”
Boken ger också inblickar i kungens syn på kriser som drabbat den spanska monarkin, som åtalet mot dottern Cristina, och hotet från ETA. Trots kontroverserna uttrycker han tillgivenhet för Mallorca – och sin fru, drottning Sofía, som han kallar för “en exceptionell kvinna”.
Memoarerna är skrivna i samarbete med journalisten Laurence Debray och ger ett nytt ljus över kungens liv efter abdikationen och flytten till Abu Dhabi.
Missa inga nyheter!
Prenumerera på vårt veckovisa, kostnadsfria nyhetsbrev HÄR
Källa: Ultima Hora
